警察维德等人以便衣侦查方式抓获私贩粮食的农奴（金子）和购买劣质粮食制作烙饼出售的镇民派克。罗兰召集巴罗夫、塞尼·达利共同审理，查明来龙去脉后，判处两人各十年劳役，派克另加三倍罚款。此为边陲镇禁粮令实施后的首个违规判例。